Коротко про вихідні: День відкритих дверей Музею фотографії, Студійна кіно ніч і Великодній ярмарок
День відкритих дверей в Музеї фотографії
Цього року Музей фотографії святкує своє 35-річчя. З цієї нагоди перший день відкритих дверей відбудеться 10 квітня в будівлі за адресою Юзефітова, 16. З 10:00 до 18:00 краківці та туристи зможуть взяти участь у багатьох заходах. Програма включає майстер-класи у фотолабораторії та екскурсії.
- Тут можна на власні очі побачити, що ховається за зазвичай закритими для відвідувачів дверима, дізнатися, як ми працюємо, які роботи будуть включені в колекцію музею і як ми дбайливо ставимося до фотографій більш ніж столітньої давності! - кажуть організатори.
Вартість вхідного квитка становить всього 1 злотий.
Виставка "Бойове мистецтво" в музеї Манги
FestivALT, Музей коміксів та Музей Мангги запрошують вас на унікальну виставку під назвою «Бойове мистецтво». На виставці будуть представлені роботи українських художників.
- Вже багато років ми співпрацюємо з ілюстраторами та творцями коміксів з України. Під час війни деякі з них б'ються не тільки з гвинтівкою, але і олівцем в руках. Ми хочемо показати, як вони самі говорять про ситуацію, в якій опинилися», - говорить Артур Вабік, куратор виставки і один із засновників Музею коміксів.
Деякі українські художники погодилися перенести свої роботи до Кракова. Інші надсилали матеріали в електронному вигляді.
Виставку можна відвідати до 30 квітня в Музеї японського мистецтва і технологій Манггха.
Великодні вихідні в палаці єпископа Еразмуса Челка
Національний музей підготував по-справжньому великодню пропозицію для жителів Кракова і гостей міста. 9-10 квітня у палаці єпископа Еразмуса Челка відбудуться майстер-класи з художньої різьби, лекції про великодні традиції, іконописне шоу та камерний концерт.
Бажаючі також зможуть взяти участь в екскурсії галереєю «Штука Орківна Dawnej Rzeczypospolitej» (українською мовою) та галереєю «Православне мистецтво Старої Республіки».
У свою чергу, у неділю, 10 квітня, відбудуться великодні майстер-класи для сімей з дітьми з циклу «Музейний кінь».
«Місіс Пилинська і таємниця Шопена» в театрі Багатела
Театр Багателла запрошує на нову виставу, поставлену Адамом Опатовичем. Це адаптація автобіографічного роману французького письменника і драматурга Еріка-Еммануеля Шмітта. «Мадам Пилинська і таємниця Шопена» розповідає історію молодого парижанина, зачарованого музикою Фредеріка Шопена.
- Це справжня цікава історія польського іммігранта, адже те, про що ми говоримо, дійсно відбулося. Насправді автор був учнем надзвичайно ексцентричного польського вчителя в Парижі і разом з нею пережив щось дуже важливе, що мало велике значення в його житті », - говорить режисер Адам Опатович.
Прем'єра шоу відбудеться наступної суботи о 19:15 на сцені-он-Сарего. Вистава також буде показана 10, 22, 23 і 24 квітня.
«Місячні історії» для малюків
Мандрівний театр ляльок - Малий Мі запрошує всіх дітей в космічну подорож в незвичайний світ. Вистава відбудеться 10 квітня о 16.00 у Дворці Білопрондницькому.
Місячні казки - це п'ять філософських історій, взятих з різних культур. Будуть показані африканські та єврейські казки, історії з далекого Непалу і дві історії з індійської міфології.
Вистава розрахована на дітей від 3 років.
Вистава «Соната» та концерт Гжегожа Плонки
10 квітня у театрі Словацькего відбудеться мистецький захід за участю піаніста з вадами слуху Гжегожа Плонки
О 15:30 в кінозалі Малопольського художнього саду відбудеться показ фільму «Соната». Відразу після нього виступить Гжегож Плонка, який зіграє не тільки твори відомих композиторів, а й власні твори. Пізніше відбудеться дискусія про людей з вадами слуху та їх участь у музиці.
Показ фільму «Соната» буде доступний з субтитрами для людей з вадами слуху, а дискусія буде перекладена на польську мову жестів.
Кінотеатр "Студійна ніч"
Цієї суботи розпочнеться третій показ фестивалю Film Night. З цієї нагоди всі кіностудії Кракова, тобто «Кінопод Барани», «Київ», «Парадокс», «Аграфка», «Мікро», «Підгуже СКА» і «Сфінкс» в Новій Хуті, підготували безкоштовні кінопокази для глядачів. Є пропозиції для маленьких глядачів.
Окрім демонстрації тематичних фільмів, зустрічей та лекцій, відбудеться Гра Cinema City Game. Краківці і туристи зможуть відправитися в подорож по стопах краківських студійних кінотеатрів, вирішуючи різні головоломки. Початок о 10.00 у Малопольському художньому саду.
Пісний концерт
Краківська філармонія запрошує на унікальний концерт. Йдеться про «Пристрасть до Матеуша» Йоганна Себастьяна Баха. Це один з найкрасивіших творів в історії музики, створений для пісного періоду.
Капела Cracoviensis, змішаний хор і хор хлопчиків Краківської філармонії, виступить на сцені разом з групою солістів, до складу якої входять тенор Хуан Санчо і баси - Марек Опаска і Яцек Озімковський. Ведучим заходу стане Ян Томаш Адамус.
Концерт був організований в рамках «Музичних мостів», платформи музичних заходів, спільних з іншими культурними установами, створеної Краківською філармонією.
Початок 10 квітня о 18.00 у концертному залі на вулиці Звєжинецькій.
«У музичному спектрі» в Краківській опері
Артисти Краківської опери організовують концерт, спрямований на поширення інформації про аутизм. На сцені також виступить 13-річний Шимон Прокоп, який перебуває під опікою фонду Autyzm Up.
- Ми, артисти і співробітники Опери, хочемо брати участь у важливих ініціативах. Чим більше людей говорять про аутизм, тим менше людей байдужі до нього. Створюється простір для розуміння і прийняття", - говорить Марек Герватовський, художник Краківської опери.
Благодійний концерт «У спектрі музики» відбудеться 9 квітня о 18.30. Кожен учасник може звернутися за індивідуальною волонтерською допомогою. Також будуть ізольовані сидіння і приглушені навушники.
Великодні майстер-класи в Галереї Броновіце
"Весна тут, а Різдво не за горами" - це гасло серії заходів вихідного дня в Галереї Броновіце. Учасники зможуть взяти участь у майстер-класах зі створення писанок, лисичок та інших великодніх прикрас. Програма також включає заходи для дітей та дорослих.
Відвідавши Галерею Броновіце, ви також зможете зробити щось хороше для тих, хто знаходиться під опікою Фонду Анни Димної «Не зважаючи ні на що». З 9:00 до 21:00 відбудеться Весняно-Великодній благодійний ярмарок, а зібрані кошти будуть перераховані на щоденну роботу лікувально-реабілітаційного центру «Долина слонів» в Радвановіце, а також на будівництво та обладнання реколекційного центру в Любауві.
Великодній ярмарок
Через два роки великодній ринок повернувся. З 7 по 18 квітня на площі Ринок з'являться кіоски і прикраси у вигляді вихолощів дерев. Тут буде багато регіональних ремесел і смачних страв.
______________________________________________________
Коротко о выходных: День открытых дверей Музея фотографии, Ночь студийного кино и Пасхальная ярмарка
День открытых дверей по случаю 35-летия Музея фотографии, кинопоказы в кинотеатрах-студиях и мероприятия, посвященные приближающейся Пасхе, — лишь некоторые из культурных предложений на эти выходные. Проверьте, куда еще стоит пойти!
День открытых дверей в Музее фотографии
В этом году Музей фотографии отмечает свое 35-летие. По этому случаю первый день открытых дверей состоится 10 апреля в здании по адресу Józefitów 16. С 10:00 до 18:00 жители Кракова и туристы смогут принять участие во многих активностях. В программе мастер-классы в фотолаборатории и экскурсии.
- Здесь вы сможете своими глазами увидеть, что скрывается за обычно закрытыми для посетителей дверями, узнать, как мы трудимся, какие работы войдут в коллекцию Музея и как мы бережно относимся к фотографиям более чем столетней давности! - говорят организаторы.
Стоимость входного билета всего 1 злотый.
Выставка «Борьба с искусством» в Музее Мангха
FestivALT, музей комиксов и музей Manggha приглашают вас на уникальную выставку под названием «Борьба с искусством». На этой выставке будут представлены работы украинских художников.
- Много лет мы сотрудничаем с иллюстраторами и создателями комиксов из Украины. Во время войны некоторые из них воюют не только с винтовкой, но и с карандашом в руках. Мы хотим показать, как они сами рассказывают о ситуации, в которой оказались, — говорит Артур Вабик, куратор выставки и один из основателей Музея комиксов.
Некоторые украинские художники согласились перевезти свои работы в Краков. Другие же присылали материалы в электронном виде.
Выставку можно посетить до 30 апреля в Музее японского искусства и технологий Manggha.
Пасхальные выходные во дворце епископа Эразма Чёлка
Национальный музей подготовил поистине пасхальное предложение для жителей Кракова и гостей города. 9-10 апреля во дворце епископа Эразма Чёлка состоятся мастер-классы по художественной резьбе, лекции о пасхальных традициях, шоу иконописи и камерный концерт.
Желающие также смогут принять участие в экскурсии по галерее «Sztuka Orkiewna Dawnej Rzeczypospolitej» (на украинском языке) и галерее «Православное искусство Старой Республики».
В свою очередь, в воскресенье, 10 апреля, состоятся пасхальные мастер-классы для семей с детьми из цикла «Музейный конь».
«Госпожа Пылинская и тайна Шопена» в Театре Багатела
Театр «Багатела» приглашает на новый спектакль в постановке Адама Опатовича. Это экранизация автобиографического романа французского писателя и драматурга Эрика-Эммануэля Шмитта. «Госпожа Пылинская и тайна Шопена» рассказывает историю молодого парижанина, очарованного музыкой Фредерика Шопена.
- Это реальная интересная история польского иммигранта, ведь то, о чем мы говорим, действительно произошло. На самом деле автор был учеником чрезвычайно эксцентричной учительницы польского языка в Париже и вместе с ней пережил что-то очень важное, имевшее большое значение в его жизни, — говорит режиссер Адам Опатович.
Премьера шоу состоится в следующую субботу в 19:15 в Сцена-на-Сарего. Спектакль также будет показан 10, 22, 23 и 24 апреля.
«Лунные истории» для самых маленьких
Бродячий кукольный театр - Малые Ми приглашает всех детей в космическое путешествие в необыкновенный мир. Спектакль состоится 10 апреля в 16.00 в Двореке Белопрондницком.
«Лунные сказки» — это пять философских историй, взятых из разных культур. Будут показаны африканские и еврейские сказки, истории из далекого Непала и две истории из индийской мифологии.
Спектакль рассчитан на детей от 3 лет.
Спектакль «Соната» и концерт Гжегожа Плонки.
10 апреля в Театре Словацкого на сцене MOS состоится художественное мероприятие с участием слабослышащего пианиста Гжегожа Плонки.
В 15:30 в кинозале Малопольского сада искусств состоится показ фильма «Соната». Сразу после него выступит Гжегож Плонка, который сыграет не только произведения известных композиторов, но и собственные сочинения. Позже состоится дискуссия о людях с нарушениями слуха и их участии в музыке.
Показ фильма «Соната» будет доступен с субтитрами для людей с нарушениями слуха, а обсуждение будет переведено на польский язык жестов.
Кинотеатр "Студия Ночь"
В эту субботу начнется третий показ Ночи студийного кино. По этому случаю все кинотеатры-студии Кракова, т. е. «Кино под Баранами», «Киев», «Парадокс», «Аграфка», «Микро», «Подгуже СКА» и «Сфинкс» в Новой Хуте, подготовили для зрителей бесплатные киноаттракционы. Есть предложения и для самых маленьких.
Помимо демонстрации тематических фильмов, встреч и лекций, состоится Игра «Синема-Сити». Жители Кракова и туристы смогут отправиться в путешествие по следам краковских кинотеатров-студий, решая различные головоломки. Начало в 10.00 в Малопольском саду искусств.
Концерт в постном духе
Краковская филармония приглашает на уникальный концерт. Речь идет о «Страстях по Матеушу» Иоганна Себастьяна Баха. Это одно из самых красивых произведений в истории музыки, созданных для постного периода.
Capella Cracoviensis, смешанный хор и хор мальчиков Краковской филармонии выступит на сцене вместе с группой солистов, в которую входят тенор Хуан Санчо и басы - Марек Опаска и Яцек Озимковски. Мероприятие будет вести Ян Томаш Адамус.
Концерт был организован в рамках «Музыкальных мостов», площадки музыкальных мероприятий совместно с другими учреждениями культуры, созданной Краковской филармонией.
Начало 10 апреля в 18.00 в концертном зале на улице Звежинецкой.
«В музыкальном спектре» в Краковской опере
Артисты Краковской оперы организуют концерт, направленный на распространение информации об аутизме. На сцене также выступит 13-летний Шимон Прокоп, находящийся на попечении фонда Autyzm Up.
- Мы, артисты и сотрудники Оперы, хотим участвовать в важных инициативах. Чем больше люди говорят об аутизме, тем меньше людей к нему относятся равнодушно. Создается пространство для понимания и принятия, — говорит Марек Герватовский, артист Краковской оперы.
Благотворительный концерт «В спектре музыки» состоится 9 апреля в 18.30. Каждый участник может попросить об индивидуальной волонтерской помощи. Также будут изолированные места и заглушенные наушники.
Пасхальные мастер-классы в Galeria Bronowice
«Весна уже здесь, а Рождество не за горами» - таков лозунг серии мероприятий выходного дня в Galeria Bronowice. Участники смогут принять участие в мастер-классах по созданию пасхальных яиц, лисичек и других пасхальных украшений. В программе также мероприятия для детей и взрослых.
Посещая Galeria Bronowice, вы также сможете сделать что-то хорошее для тех, кто находится под опекой Фонда Анны Дымной «Несмотря ни на что». С 9:00 до 21:00 состоится Весенняя и Пасхальная благотворительная ярмарка, а собранные средства будут переданы на ежедневную работу лечебно-реабилитационного центра «Долина Слонь» в Радвановицах, а также на строительство и оборудование ретритного центра в Любятув.
Пасхальный ярмарок
Спустя два года Пасхальный рынок возвращается. С 7 по 18 апреля на Рыночной площади появятся киоски и декорации в виде деревьев эмаус. Будет много региональных ремесел и вкусных блюд.
