Krakowska poetka zgarnia 100 tys. zł. Nagroda za nowy tom wierszy
Gala Nagrody im. Wisławy Szymborskiej w Krakowie
Kapituła Nagrody im. Wisławy Szymborskiej ogłosiła werdykt XIV edycji podczas gali, która odbyła się 29 czerwca 2026 roku w Teatrze „Bagatela” im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego w Krakowie.
Wydarzenie wchodziło w program główny XV edycji Festiwalu Miłosza. Marlena Niemiec odebrała statuetkę oraz czek na 100 tys. złotych, a pozostali nominowani otrzymali po 8 tys. złotych.
W kategorii najlepszej książki poetyckiej wydanej w 2025 roku kapituła nominowała pięć autorek i autorów.
Na krótkiej liście znaleźli się: Zofia Bałdyga („Nauka oddychania”), Jerzy Jarniewicz („Trzy kobiety”), Maria Kwiecień („outback”), Marlena Niemiec („Skroń”) i Agata Puwalska („Alis Ubbo”). Do tegorocznej edycji konkursu zgłoszono 290 polskich tomów poezji.
Za co kapituła nagrodziła tom „Skroń”
W laudacji kapituła podkreśliła dojrzałość tomu „Skroń” i sposób, w jaki autorka mierzy się z ograniczeniami sztuki poetyckiej. Zwrócono uwagę na „zuchwałość odkrywania, że upadek to forma siły, która wniknęła w podłoże”, a także na umiejętność „odzyskiwania słów spisanych na straty” i „wyśpiewywania pochwał dla drobin, kruszyn i przeczuć koniecznych kresów”.
Członkowie kapituły mówili również o energii i rytmie poezji Marleny Niemiec.
Marlena Niemiec – dwukrotnie nagradzana poetka z Krakowa
Marlena Niemiec jest autorką dwóch tomów poetyckich: „cierpkie” (2022) i „Skroń” (2025). Za debiutancką książkę „cierpkie” otrzymała Nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny. Jej wiersze tłumaczono na język hiszpański, czeski, ukraiński i angielski, co poszerzyło grono odbiorców jej poezji poza Polskę.
Poetka mieszka w Krakowie i jest związana z lokalnym środowiskiem literackim.
Nagroda za przekład dla tomu „Zurita”
Podczas gali wręczono także Nagrodę im. Wisławy Szymborskiej za najlepszy tom poetycki przełożony na język polski. Laureatami zostali chilijski poeta Raúl Zurita oraz tłumaczka Marta Eloy Cichocka za tom „Zurita”, który ukazał się w 2025 roku w Wydawnictwie Lokator.
W laudacji podkreślono, że „Zurita” to trzyczęściowy poemat, który w poetyckiej formie mierzy się z wydarzeniami w Chile po wojskowym zamachu stanu z 11 września 1973 roku.
Kapituła zwróciła uwagę na skalę i złożoność książki, a także na sposób, w jaki łączy ona historię kraju z osobistymi doświadczeniami autora i językiem silnie osadzonym w pejzażu chilijskiego wybrzeża.
Najważniejsze informacje o Nagrodzie im. Wisławy Szymborskiej
Nagroda im. Wisławy Szymborskiej ma charakter międzynarodowy i jest przyznawana co roku za książkę poetycką wydaną w języku polskim w poprzednim roku.
Co dwa lata kapituła wyróżnia również tom poetycki przełożony na język polski. Kandydatów mogą zgłaszać wydawnictwa, instytucje kultury, media literackie, członkowie kapituły oraz inne osoby.