Ostatnie pożegnanie prof. Marii Dzielskiej [ZDJĘCIA]

W poniedziałek w Krakowie odbyły się uroczystości pogrzebowe zmarłej w ubiegłym tygodniu prof. Marii Dzielskiej. Ceniona badaczka antycznego Rzymu spoczęła na Cmentarzu Salwatorskim. W uroczystościach, które odbyły się w kościele ss. Norbertanek wzięli udział prezydent Andrzej Duda, premier Mateusz Morawiecki oraz prezes PiS Jarosław Kaczyński.

Prof. Maria Dzielska była historykiem, filologiem klasycznym, zajmowała się tłumaczeniem tekstów źródłowych. Pracowała w Instytucie Historii Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Prof. Dzielska należała do najczęściej tłumaczonych na języki obce współczesnych historyków polskich. Jej książka „Hypatia z Aleksandrii”, wydana w Krakowie w 1993 roku, a dwa lata później w USA przez Harvard University Press, została przetłumaczona na 8 języków, w tym tajski i koreański.

Została odznaczona pośmiertnie przez prezydenta Andrzeja Dudę Orderem Orła Białego „w uznaniu znamienitych zasług w popularyzowaniu dziedzictwa kulturowego i wiedzy historycznej, za wybitne osiągnięcia w pracy naukowo-badawczej oraz działalność publiczną”.

Odznaczenie w dniu pogrzebu odebrał jej syn.

Fot. Krzysztof Kalinowski/LoveKraków.pl