Студентська юридична допомога при Ягеллонському університеті солідарна з Україною
Відділ прав людини студентської юридичної спілки Ягеллонського університету також бере участь у допомозі нужденним.
"Відділ прав людини, яким я із задоволенням керую в рамках спілки, вже багато років займається правовою допомогою для іноземців, у тому числі біженців. Зараз ми активізували наші зусилля, щоб допомогти якомога більшій кількості людей в найкоротші терміни. Наприклад, ми радимо, який статус буде найкращим для жителя України, що перебуває на території Польщі" – розповідає адвокат Моніка Валанчик, координатор відділу прав людини студентської юридичної спілки Ягеллонського університету і додає – "ми надаємо нашу допомогу в Кракові. Якщо виникне така необхідність, ми також можемо виїхати в прикордонну зону або в центри для іноземців, якими керує прикордонна служба в Перемишлі, щоб підтримати там українців і запропонувати найкращі рішення для перебування в нашій країні.
Як можна отримати допомогу?
За телефоном: 519 307 916
На електронну адресу: spcz@uj.edu.pl
Стаціонарно: al. Krasińskiego 18/3, 30-101 Kraków
Студентська юридична допомога при Ягеллонському університеті була створена в 1997 році і є єдиною в своєму роді в Польщі. Ініціаторами створення спілки при відділенні права та управління Ягеллонського університету стали професор Марія Шевчик, професор Фредерик Зол, а також доктор наук Халіна Нець. Це одна з перших організацій у Кракові та Польщі, яка надає безкоштовну правову допомогу іноземцям, включаючи біженців. В даний час безкоштовна консультація надається в рамках 4-х направлень: цивільне право, кримінальне право, трудове право, права людини.
Більше інформації на сайті www.poradnia.law.uj.edu.pl
Питання, на які відповідає спілка:
1) Дитина не має українського паспорта, але вона перетнула кордон тільки на підставі свідоцтва про народження – що робити в такій ситуації?
2) У студента закінчилася студентська віза, немає можливості поїхати в країну, щоб її продовжити – що робити в такій ситуації, щоб перебування було законним?
3) Українка з дітьми, яка перетнула кордон на підставі українського внутрішнього паспорта, запитує, куди їм їхати після перетину кордону, чи є для них єдиним варіантом лише статус біженця, чи є для них якийсь інший варіант залишитися в Польщі?
4) Чи призводить повернення біженця в країну походження до втрати його статусу? Чи є інші наслідки для такої людини? Наприклад, чи буде цій людині заборонено в'їзд до країн Європейського Союзу?
5) Робота в Польщі медсестрою – чи можливо, чи потрібна нострифікація диплома, як виглядає така процедура, скільки часу вона займає?
||||||||||| Русская версия |||||||||||
Студенческая юридическая помощь в Ягеллонском университете солидарна с Украиной. Юридическое сопровождение граждан Украины в Кракове и Перемышле
Мы являемся свидетелями невероятной трагедии, которая поразила Украину. Сотни тысяч украинцев бегут от войны. Как общество, мы просто проверяемся на человечность, в том смысле, что мы знаем о себе ровно столько, сколько преодолели. Департамент по правам человека студенческого юридического союза при Ягеллонском университете также участвует в оказании помощи нуждающимся.
"Департамент по правам человека, которым я с удовольствием руковожу в рамках профсоюза, уже много лет занимается оказанием правовой помощи иностранцам, в том числе беженцам. Сейчас мы активизировали наши усилия, чтобы помочь как можно большему количеству людей в кратчайшие сроки. Например, мы советуем, какой статус будет лучшим для украинца, который находится на территории Польши», — говорит юрист Моника Валанчик, координатор отдела по правам человека студенческого юридического союза Ягеллонского университета и добавляет, - "мы оказываем свою помощь в Кракове. Если возникнет необходимость, мы также можем поехать в пограничную зону или в центры для иностранцев, которые управляются пограничной службой в Перемышле, чтобы поддержать там украинцев и предложить лучшие решения для пребывания в нашей стране".
Как получить помощь?
По телефону: 519 307 916
По электронному адресу: spcz@uj.edu.pl
Стационарно: al. Krasińskiego 18/3, 30-101 Kraków
Студенческая юридическая помощь при Ягеллонском университете была основана в 1997 году и является единственной в своем роде в Польше. Инициаторами создания союза на кафедре права и менеджмента Ягеллонского университета выступили профессор Мария Шевчик, профессор Фредерик Золь, а также доктор наук Галина Нетс. Это одна из первых организаций в Кракове и Польше, которая предоставляет бесплатную юридическую помощь иностранцам, в том числе беженцам. В настоящее время бесплатная консультация предоставляется по 4 направлениям: гражданское право, уголовное право, трудовое право, право человека.
Больше информации на сайте www.poradnia.law.uj.edu.pl
Примеры вопросов, на которые отвечает профсоюз:
1) У ребенка нет украинского паспорта, он пересек границу только на основании свидетельства о рождении – что делать в такой ситуации?
2) У студента просрочена студенческая виза, нет возможности поехать в свою страну для ее продолжения – что делать в такой ситуации, чтобы пребывание было законным?
3) Украинка с детьми, которая пересекла границу на основании украинского внутреннего паспорта, спрашивает: куда ехать после пересечения границы? Им подходит только статус беженца или есть какой-либо другой вариант легализации в Польше?
4) Приводит ли возвращение беженца в страну происхождения к утрате им статуса? Есть ли другие последствия для такого человека? Например, будет ли этому человеку запрещен въезд в страны Евросоюза?
5) Работа в Польше медсестрой – возможно ли? Нужно ли нострифицировать диплом? Как выглядит такая процедура, сколько времени она занимает?
