Proste zwroty po francusku, które przydadzą Ci się w restauracji
O czym warto pamiętać przed nauką?
Zanim zaczniesz uczyć się opisanych poniżej zwrotów, warto znać alfabet francuski, który poznasz na przykład dzięki indywidualnym lekcjom z lektorem w szkole języka francuskiego Salut Hola. Dzięki temu łatwiej będzie Ci poprawnie wymawiać nazwy dań czy zwrotów z menu – nawet jeśli uczysz się ich tylko ze słuchu lub z zapisu fonetycznego. O czym jeszcze pamiętać? We Francji dużą wagę przywiązuje się do kultury osobistej oraz uprzejmości, w szczególności w restauracjach.
Oczywiście nie trzeba mówić płynnie po francusku, aby zostać dobrze odebranym. Już kilka zdań wystarczy, aby dać odczuć Francuzom, że szanujesz ich kulturę i kraj. Pomoże Ci to łatwiej nawiązać kontakt z obsługą i zyskasz pewność siebie przy stole.
W poznaniu oraz opanowaniu niezbędnych wyrażeń może przydać Ci się kurs francuskiego prowadzony przez szkołę języka francuskiego Salut Hola. Dlaczego warto?
● Od pierwszych zajęć aktywnie używasz języka, bez stresu i bariery mówienia.
● Ponadto uczysz się skutecznie dzięki praktycznym ćwiczeniom, regularnym powtórkom i naturalnemu podejściu do gramatyki.
● Zajęcia w formie korepetycji online w Salut Hola budują pewność siebie i rozwijają wszystkie kluczowe umiejętności językowe.
Zwroty przydatne po wejściu do lokalu
We Francji po wejściu do restauracji należy się przywitać, a obsługa zwykle zwraca dużą uwagę na maniery. Właśnie dlatego warto znać następujące wyrażenia:
● Bonjour, une table pour deux, s’il vous plaît. – Dzień dobry, stolik dla dwóch osób, proszę.
● Bonsoir – Dobry wieczór (używane po godzinie 18:00).
● Nous avons une réservation. – Mamy rezerwację.
● Je voudrais une table en terrasse. – Chciałbym stolik na tarasie.
Składanie zamówienia
Kiedy wiesz już, co chcesz zamówić, możesz powiedzieć do kelnera:
● Je prends… – Wezmę…
● Je voudrais… – Chciałbym…
● Pour moi, le poulet, s’il vous plaît. – Dla mnie kurczak, proszę.
● Et comme boisson ? – A do picia?
Kilka nazw napojów, które mogą się przydać:
● Un verre de vin rouge/blanc – Kieliszek czerwonego/białego wina
● Une bière – Piwo
● Une carafe d’eau – Dzbanek wody
● Un café – Kawa
Zwroty przydatne w trakcie posiłku
Kiedy zechcesz zapytać o coś już podczas posiłku, możesz powiedzieć:
● Excusez-moi, puis-je avoir du pain/de l’eau ? – Przepraszam, czy mogę prosić o chleb/wodę?
● C’est délicieux ! – To jest pyszne!
● Le plat est trop salé. – Danie jest za słone.
● Je suis allergique aux noix. – Jestem uczulony na orzechy.
Wyrażenia do wykorzystania przy zakończeniu wizyty
Po skończonym posiłku możesz powiedzieć:
● L’addition, s’il vous plaît. – Rachunek, proszę.
● Nous payons séparément. – Płacimy osobno.
● C’est pour moi. – Ja stawiam.
● Merci beaucoup, c’était très bon. – Bardzo dziękuję, to było bardzo dobre.
Po wszystkim warto powiedzieć:
● Bonne journée / Bonne soirée ! – Miłego dnia/wieczoru!
● Au revoir ! – Do widzenia!
Co ważne, wcale nie musisz doskonale znać języka francuskiego, aby móc posługiwać się podstawowymi zwrotami po francusku. Nawet kilka prostych zwrotów pomoże Ci zjednać sobie przychylność obsługi w restauracji. Warto przygotować się wcześniej np. ze szkołą języka francuskiego Salut Hola (https://salut-hola.com/) lub nawet zapisać najważniejsze zwroty na kartce bądź w telefonie.
